Bývalý revolucionář Bob (Leonardo DiCaprio) žije v trvalé paranoie mimo civilizaci se svou dcerou Willou (Chase Infiniti). Když se po šestnácti letech znovu objeví jeho úhlavní nepřítel, plukovník Steven J. Lockjaw (Sean Penn), je Bob nucen utéct před minulostí a chránit dceru na cestě vstříc nejisté budoucnosti. V dalších rolích hrají Benicio Del Toro, Regina Hall a Teyana Taylor.
Hrají: Leonardo DiCaprio, Benicio Del Toro, Sean Penn, Regina Hall, Teyana Taylor, Chase Infiniti Režie: Paul Thomas Anderson Kamera: Michael Bauman Hudba: Jonny Greenwood Scénář: Paul Thomas Anderson Produkce: Paul Thomas Anderson Zvukové formáty: anglicky 5.1 Audio Descriptive Service / anglicky Dolby Digital 5.1 / polský komentář Dolby Digital 5.1 / španělsky (Kastilie) Dolby Digital 5.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, dánské, finské, norské, polské, španělské (Kastilie), švédské Obrazové formáty: 1,78:1 / 16:9 FF
